KUMANO POWERWALK · EXPLORE · MEET LOCAL

Explore Kumano | 熊野を旅する

KUMANO POWER · LOCAL TRAVEL GUIDE

English · 日本語 — Both languages are on this page / 日英併記

Explore Kumano | 熊野を旅する

日本語のご案内 / Japanese guide

Walk the old paths.
Stay for the people.

A local guide to the forest paths, shrine towns and coast of Kumano. Choose a walk, explore a community, and make time for local food.

古道を歩き、まちを巡り、地域の味に出会う。熊野を旅する人のための日英ガイドです。

Worship hall at Kumano Hongu Taisha / 熊野本宮大社の拝殿
Zairon · Wikimedia Commons · CC BY 4.0 · WebP / resized

Choose your next step / 次の旅を選ぶ

Hosshinmon-oji shrine on the Nakahechi route / 中辺路の発心門王子
Nekosuki · Wikimedia Commons · CC BY-SA 4.0 · WebP / resized · This image adaptation remains under CC BY-SA 4.0.

Into the forest / 森を歩く

Explore Nakahechi and shorter walks around Hongu and Nachi.

中辺路と、本宮・那智周辺の歩き方を探します。

Explore / 詳しく見る →

Katsuura harbour in Nachikatsuura, Wakayama / 和歌山県那智勝浦町の勝浦港
663highland · Wikimedia Commons · CC BY 2.5 · WebP / resized

Towards the sea / 海のまちへ

Explore Shingu, Nachikatsuura and Kumano City.

新宮・那智勝浦・熊野市の見どころを巡ります。

Explore / 詳しく見る →

Pause with KUMANO POWER / 旅の途中に

KUMANO POWER HONGU

A local stop near Kumano Hongu Taisha.

熊野本宮大社の近くにある地域の拠点へ。

Explore / 詳しく見る →

KUMANO POWER KATSUURA

Discover our Katsuura location and its latest announcements.

勝浦のお店と最新のお知らせをご案内します。

Explore / 詳しく見る →

Before you travel / 出発前に

Check official transport, weather and trail notices before setting out. Events and opening hours can change.

交通・天候・古道の通行情報をご確認ください。イベントや営業時間は変更されることがあります。


Photo credits & sources / 写真・出典